“[Therappy] – La encantadora doncella dragón de Miss Kobayashi TP” Câu này ngắn gọn, cuốn hút và giữ nguyên ý nghĩa của tiêu đề gốc. Từ “encantadora” thêm phần hấp dẫn, trong khi “doncella dragón” vẫn giữ được sự độc đáo của tựa đề.